Minato marchait en direction de son repère, mais il commençait à faire nuit. Il décida de se reposer, il trouva une grotte et entra dedans pour se reposer. Il commença par faire un feu, il commença à penser à ce qui venait de se passer. Il mangea le peu de provision qu'il avait prit et ensuite s'endormit à coté du feu. Il ne faisait ni un rêve ni un cauchemar. Il était face à face à Nibi, Nibi avait récupéré une queue. Il essaya de frapper Minato mais une barrière invisible l'empécha.
Tu veux toujours me tuer ?
Biensur...
Tu as intérêt à changer d'avis si tu veux sortir de temps en temps de ta sale cage !
Nibi vexer cria et disparu, Minato se réveila. C'était le matin, il décida de se lever. Il avait totalement récupéré, il reparti en direction d'une chaine de montagne.